Bahasa Rakyat
Add
Bagai unta menyerah(kan) diri
Orang
yang lurus
menjadi
mangsa
orang
pintar;
Patut
perintah; sangat
patuh
menurut
perintah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menjauhkan api kemarahan itu terlebih mudah daripada memadamkannya
Hindari
punca
kemarahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Senjata tak kenal tuan
Senjata
boleh
membawa
bahaya
pada
pemilik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Melukah ikan dalam panai
Menganiayai
sanak-saudaya
atau
orang
yang sangat
rapat
dengan kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai mengasah parang timah
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memberi barang kepada (ke) tangan kera
Menaruh kepercayaan kepada
orang
yang
tidak
amanah;
Menyerahkan
suatu
pekerjaan
merosakkan
dia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena jalan tahu mengena jalan boleh
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Didengar guruh di langit air ditempayan dicurahkan
Mengharapkan
untung besar
yang
tidak
pasti
dilepaskan
kecil
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Usul menunjukkan asal (bahasa menunjukkan bangsa)
Perangai menunjukkan
bangsa
(darjat).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salah bunuh memberi balas salah cincang memberi pampas
Kesalahan
harus
dihukum mengikut kadarnya
atau
menurut
adat yang telah ditetapkan. ;
Hukum
bunuh
untuk
membunuh;
melukai
wajib
didenda.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
14
15
16
17
18
[19]
20
21
22
23
[c] 2021 Petak Ajaib PLT