Bahasa Rakyat

Pandai menyembunyikan rahsia [Malay Civilization]

Penat sahaja mengerjakan kerja orang terbengkalai [Malay Civilization]

Orang yang datang melawat hendak segera kembali. [Malay Civilization]

Orang lemah mudah dianiayai oleh orang yang kuat [Malay Civilization]

Berubah daripada apa yang telah dikatakan atau dijanjikan. [Malay Civilization]

Bertambah kerja bertambah pula upahnya. [Malay Civilization]

Hidup senang lenang. [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin mendapat kesenangan tidak lah terkira suka serta mengada-ngada pula. [Malay Civilization]

Membanggakan diri sedangkan kelebihan tidak ada. [Malay Civilization]

Mendapat pertolongan membuat kerja. [Malay Civilization]