Bahasa Rakyat

Suka campur urusan orang. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu membaca dan menulis [Malay Civilization]

Hidup rukun kerana seia sekata sehina semalu. [Malay Civilization]

Tiada penyelesaian. [Malay Civilization]

Tubuh badan dapat dikurung tetapi jiwanya tetap bebas. [Malay Civilization]

Orang yang melanggar hukuman tetap akan bersalah; Kejahatan atau kesalahan akhirnya diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Tidak habis-habis timbul masalah. [Malay Civilization]

Suasana berubah bila keadaan berubah. [Malay Civilization]

Orang yang berulang alik ke rumah seseorang kerana ada sesuatu hajat [Malay Civilization]

Tidak berguna. [Malay Civilization]