Bahasa Rakyat

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Ada keistimewaan. [Malay Civilization]

Masalah yang sukar diselesaikan. [Malay Civilization]

Jika sudah takdir tidak dapat berbuat apa-apa lagi. [Malay Civilization]

Sesuatu yang diingini tidak berdaya dicapai [Malay Civilization]

Setiap perbuatan akan mendapat balasan. [Malay Civilization]

Modal yang tidak dapat dipindahkan. [Malay Civilization]

Orang yang sudah bersedia dalam sesuatu pekerjaan tidak perlu ditunjuk ajar lagi. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat susah atau kemalangan dibiarkan sahaja oleh sanak saudara kaum keluarganya. [Malay Civilization]

Tidak berubah-ubah. [Malay Civilization]