Bahasa Rakyat

Melaksanakan perjuangan [Malay Civilization]

Makin lama orang yang datang makin sedikit [Malay Civilization]

Seorang yang dituduh melakukan kesalahan semua akan merasa; dikata atau disindir ramai mengena sindiran itu [Malay Civilization]

Menggantikan kerugian. [Malay Civilization]

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Pengantin yang dikelilingi gadis-gadis jelita; Kaum keluaga kaya-raya [Malay Civilization]

Tak berdaya sedikit jua [Malay Civilization]

Anak orang berbangsa tetapi tiada berpengetahuan dan tidak tahu adab. [Malay Civilization]

Sangat gelisah. [Malay Civilization]

Semua merasa. [Malay Civilization]