Bahasa Rakyat
Add
Pulang paku buah keras
Memulangkan
semula
kata-kata
atau
sindiran
yang dikatakan
oleh
orang
mengata-ngatanya
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai terung terantuk ke dinding
Orang
yang
datang
melawat
hendak
segera
kembali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Macam tiang telefon
Tinggi dan sangat kurus
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai beting dipalu ombak
Sentiasa
terancam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rambut dibelah seribu
Sangat
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putih mata burung punai kayu ara ditunggu lang
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti burung dalam sangkar; mata lepas badan terkurung
Orang dalam
jagaan
orang
lain
sungguhpun
dipelihara dengan
baik
tetapi merasa
susah
dan
tidak
bebas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Fikir masak-masak [panjang(-panjang)]
Fikir
dengan teliti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pasang jerat sembilan mata pelanduk terjerat terkial-kial mata satu (pisau) penyudahnya
Muafakat beramai-ramai kerana
mengerjakan
suatu
pekerjaan
yang
berat
supaya
menjadi
ringan; Ramai
berpenat lelah
tetapi merasai
nikmat
seorang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pinang kotai (kusi)
pinang
kering
dan tua.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
10
11
12
13
14
[15]
16
17
18
19
[c] 2021 Petak Ajaib PLT