Bahasa Rakyat

Sangat gelisah [Malay Civilization]

Gaji yang diterima lekas habis. [Malay Civilization]

Orang kaya jualah yang bertambah [Malay Civilization]

Tiap-tiap yang tidak lengkap dengan kepandaian atau kelebihan memuaskan hati melainkan ada sahaja kekurangannya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak segan-segan melakukan apa jua untuk menyampaikan maksudnya. [Malay Civilization]

Orang yang bagus dan bersih rupanya (di luar) tetapi dalam hatinya busuk. [Malay Civilization]

Di mana negara aman di situlah penduduk tinggal [Malay Civilization]

Dalam hal yang susah atau miskin. [Malay Civilization]

Nasib baik secara kebetulan [Malay Civilization]