Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Bercakap lebih mudah daripada membuatnya. [Malay Civilization]

Bergaduh ialah perkara lumrah. [Malay Civilization]

Orang yang melanggar hukuman tetap akan bersalah; Kejahatan atau kesalahan akhirnya diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Pencuri. [Malay Civilization]

Orang yang menghimpunkan harta atau berusaha adakalanya tidak mendapat faedah daripadanya. [Malay Civilization]

Melakukan kerja tidak ikut aturan. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Jikalau ajal telah sampai tidak dapat disambung lagi. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu melebihi kemampuan. [Malay Civilization]