Bahasa Rakyat

Mati sia-sia; tidak dipedulikan orang; Mati disebabkan oleh kemalangan yang dapat didakwa-dakwi sesiapapun. [Malay Civilization]

Air pasang paling tinggi atau surut. [Malay Civilization]

Saingan dalam percintaan. [Malay Civilization]

Mati dengan sia-sia sahaja. [Malay Civilization]

Sudah habis akal fikiran; Tidak dapat membuat apa-apa lagi. [Malay Civilization]

Susah senang sama dirasa. [Malay Civilization]

Biar mati kerana tidak tahan menanggung malu. [Malay Civilization]

Hajat tidak sampai; Menguatkan cakap untuk menghasilkan hajat yang besar. [Malay Civilization]

Anak bangsawan diperisterikan orang kebanyakkan; Orang yang berkuasa dialahkan oleh lemah. [Malay Civilization]

Orang berkuasa dikalahkan oleh orang hina. [Malay Civilization]