Bahasa Rakyat
Add
Kerja orang muda bergegas kerja orang tua berjujai
Orang muda
selalunya
cepat
cekap
dan tergesa-gesa;
orang tua
bekerja
lambat-lambat
tidak
begitu
kemas tetapi
usul periksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang tua tidak mahu dua kali kehilangan tongkat
Orang tua
tidak
mahu
ditipu dua kali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak seorang penaka tidak
Memiliki
sesuatu
yang
tidak
ada
gantinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang tua diajar makan pisang
Sia-sia mengajar
orang
yang telah tahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain orang lain hati
Lain
orang
lain
perangainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang buta diberi bersuluh
Perbuatan
yang
tidak
berguna
atau
sia-sia
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedikit orang sahaja yang menghargakan lebih nama yang baik daripada kekayaan
Banyak
orang
sanggup
merosakkan
nama baik
kerana wang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang bodoh boleh diajar kalau bebal hilang fikiran
Kalau
orang
yang
bodoh
boleh
kita
ajar
tetapi
hilang
siuman
itu
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti orang kena pukau
Tahu tapi
bingung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang papak(-papak)
Orang
banci
orang
pondan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT