Bahasa Rakyat

Habis semua harta. [Malay Civilization]

Yang kecil diperbesar-besarkan. ; sedikit dihargakan banyak terutama tentang nasihat yang diberikan orang. [Malay Civilization]

Raja tidak ada yang hanya raja diangkat oleh masyarakat dengan kata muafakat. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia dan tidak mendatang keuntungan. [Malay Civilization]

Tidak pernah kenyang. [Malay Civilization]

Junjungan; Orang yang dihormati. [Malay Civilization]

Orang kaya pura-pura miskin. [Malay Civilization]

Orang yang masih dalam kawalan orang lain tidak mempunyai kebebasan. [Malay Civilization]

Hidup mewah. [Malay Civilization]

Minat kepada permainan bola [Malay Civilization]