Bahasa Rakyat

Orang besar-besar atau penghulu itu takkan rintang oleh pakaian kebesarannya. [Malay Civilization]

Dapat ilham [Malay Civilization]

Bila terucap kata anggap sebagai janji yang mesti ditepati. [Malay Civilization]

Bagaimana perbuatan begitulah reaksinya. [Malay Civilization]

Bukan gadis lagi. [Malay Civilization]

Sesiapa yang terasa tersindir dialah berbuat seperti disindirkan itu. [Malay Civilization]

Ibu yang memukul anaknya untuk memberi pengajaran dan bukan menyiksa. [Malay Civilization]

Lapangan usaha (pekerjaan). [Malay Civilization]

Perkataan yang jahat menyebabkan pergaduhan; Berbangkit peperangan oleh sebab bencana percakapan [Malay Civilization]

Berhati-hati sebelum timbul masalah; Berjaga-jaga datang kesusahan. [Malay Civilization]