Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia tak mungkin berhasil. [Malay Civilization]

Sesuatu peraturan yang baik telah ditetapkan akan jadi contoh. [Malay Civilization]

Akan mati jadi sasaran keris. [Malay Civilization]

Pemabuk; Peminum minuman keras. [Malay Civilization]

Ramai orang berkumpul. [Malay Civilization]

Baru dicuba susah mendapat rintangan [Malay Civilization]

Orang yang mempunyai ilmu pengetahuan sedikit sekali. [Malay Civilization]

Deru yang menghibakan hati; Riuh suara orang ramai. [Malay Civilization]

1. Kalau kaya banyak orang akan meminta tolong. 2 mengadu biarlah kepada ketuanya. [Malay Civilization]