Bahasa Rakyat

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan. ; kampung yang mula-mula masuk pekan. tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

Lantai daripada buluh yang dibelah. [Malay Civilization]

Keadaan yang sentiasa dalam ancaman bahaya. [Malay Civilization]

Pura-pura berani; sebenarnya penakut. [Malay Civilization]

Mengambil tahu. [Malay Civilization]

Barang yang sedikit di tempat besar. ; Pemberian kepada orang kaya tentu sahaja tidak terasa olehnya. [Malay Civilization]

kain ~ penggendong atau pengambin (anak dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berlainan dari biasa [Malay Civilization]

IB bp alat utk menggoreng (memasak); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang kaya dan gagah perlulah bersifat pemurah adil membela. [Malay Civilization]