Bahasa Rakyat
Add
Tepung(nya) pun mahu kuihnya pun dia mahu
Orang
yang tamak diberi sedikit
kalau
boleh
hendak
lagi. ;
telah diturut
orang
kehendaknya dengan senang ia
berkehendakkan
lebih
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pindah dari alam fana ke alam baka
Mati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati gajah tak (tiada) dapat belalai mati harimau tak (tiada) dapat belangnya
Orang
berdagang
yang
tidak
mendapat
keistimewaan
seperti di
negeri
asalnya; Tahu
membuat
kejahatan
dan menyembunyikannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
kilah I.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Ada hujan ada panas ada hari boleh balas
Setiap
perbuatan
akan
mendapat
balasan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana manau seribu kali empat haram patah
Menunjukkan
sesuatu
yang teguh dan kuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau ibu kaya anak jadi puteri; kalau anak kaya ibu jadi budak
Perbezaan
kasih sayang
ibu
dengan
anak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dunia sudah terbalik
Berlawanan dengan yang
sepatutnya;
Ganjil;
Pekerjaan
atau
perbuatan
menyalahi adat;
Suami
membuat
urusan rumahtangga sedang isterinya
pergi mencari
nafkah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu disorak kemudian ditohok
Pekerjaan
yang dihebohkan terlebih
dahulu
daripada
jadinya
biasanya
terbantut;
sulit
belum
menjadi
tetapi telah diberitahu
orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu disorak kemudian ditohok
Belum
dibuat sudah diheboh-hebohkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
2
3
4
5
[6]
7
8
9
10
[c] 2021 Petak Ajaib PLT