Bahasa Rakyat
Add
Hutang darah dibalas darah hutang nyawa nyawa balasnya
engan menjamu ketua-ketua pihak yang luka
it
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mayang menolak seludang
Orang
yang
bersikap
sombong
kerana
menyatakan
sesuatu
hal
bagi
dirinya. ;
sejak
kecil
dipelihara
orang
kemudian
bila
dia
besar
tidak
diendahkan lagi menjaganya
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Perempuan melangkahi ular (tiada lepas)
Menunjukkan kelemahan perempuan; Perempuan yang pendek langkahnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang hampa biar terbang; yang bernas biar tinggal
Yang buruk dan
tidak
berguna
biar pergi;
asal
yang
baik
ada
tinggal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain dulang lain kaki (isinya) lain orang lain hati
Tiap-tiap manusia
itu
adalah
masing-masing
dengan
kehendak
hatinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dagang senteri
Berbagai-bagai
orang asing
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Disuruh pergi dipanggil datang bekerja kerana perintah berhenti kerana ditegah
Menunjukkan
seseorang
yang
taat
menurut
perintah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
guntang II
= guntang-guntang
kumparan
tenun berbentuk torak
yg
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mulut manis jangan percaya; lepas dari wang (tangan) jangan diharap
Jangan
percaya kepada
orang
yang manis mulutnya
bila
kita tiada wang
tidak
dapat diharapkan akan kembali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
tandang II;
~-tanding Jw ark
perbuatan
(kelakuan, tindakan,
dll),
tindak-
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
45
46
47
48
49
[50]
51
52
53
54
[c] 2021 Petak Ajaib PLT