Bahasa Rakyat

Orang-orang muda yang mengetahui tertib kehormatan sentiasa mengutamakan dan mendahulukan orang-orang tua dalam sesuatu pekerjaan [Malay Civilization]

Orang berdagang yang pulang ke tempat asalnya. ; telah balik asalnya dan tidak mahu meninggalkannya lagi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Pendaftaran rakyat untuk kerahan tenaga. [Malay Civilization]

Suami isteri yang kekal hingga mati. [Malay Civilization]

Perempuan yang ditinggalkan tidak dibelanjai dan oleh suaminya tetapi pula dicerai. [Malay Civilization]

Mengorbankan jiwa [Malay Civilization]

Tidak berdaya lagi. [Malay Civilization]

Orang yang terlalu jujur. [Malay Civilization]

Sentiasa dalam ingatan dan dirindui. [Malay Civilization]