Bahasa Rakyat
Add
segan-menyegani
saling
menghormati,
malu-memalui, harga-menghargai
(antara
satu
dgn
lain);
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Melepaskan pandangan
Memandang;
Bertemasya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menterjemahkan 1
. memindahkan
(karangan
dll)
drpd
suatu
bahasa kebangsaan
yg
lain,
mengalihbahasakan:
masalah
kekurangan
buku
dlm
kebangsaan
boleh
diatasi
dgn
~ buku-buku
Inggeris;
2. ki
membawa
pengertian,
mentafsirkan:
penguatkuasaan
diterjemahkan
sbg
langkah
menolak
perniagaan
dan
mengarahkan
para
pelabur
ke
pasaran
lain; 3.
menukarkan
atau
mengubah
sesuatu
keadaan,
bentuk
dsb
konkrit
nyata:
segalanya
akan
menjadi
kenyataan
sekiranya
kita ~
impian
itu
pelan
tindakan
berkesan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Memasang tekad
Berniat
bersungguh-sungguh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harimau mengaum takkan menangkap
Orang
yang marah-marah sambil bersungut
sahaja
tetapi
tidak
berniat
hendak
berbuat
aniaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mendam berahi
Orang
yang lupakan rumahtangganya sendiri kerana dapat
penghiburan
di
luar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menyertakan, mempersertakan 1.
membiarkan
menyertai, memperikutkan; 2.
mengembarkan
bersama (surat
dll),
mengirimkan
(dgn);
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
meludahkan 1.
menyemburkan
ludah;
2. meludah
utk
mengeluarkan
sesuatu
drpd
mulut: ia ~
air sirih
yg
sudah lama
bertakung
di dlm mulutnya
itu;
maka
nanah
itu
diludahkannya
ke
sebuah
peluahan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Meminta diri
Meminta
izin
untuk beredar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menghunggis tebu tak bergigi jahanam gusi
Hendak
melawan musuh yang kuat hendaklah
beralat
senjata dapat mengalahkannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
45
46
47
48
49
[50]
51
52
53
54
[c] 2021 Petak Ajaib PLT