Bahasa Rakyat

Bahaya yang kecil jangan dilengahkan; perkara kecil mungkin mendatangkan bahaya; Patut diperhatikan juga. [Malay Civilization]

Berbuat baik tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Tidak terurus. [Malay Civilization]

Dijadikan alat dan dikorbankan. [Malay Civilization]

Berjaya menangkap penjahat dan barangnya sekali. [Malay Civilization]

Pandai-pandai memilih yang sesuai. [Malay Civilization]

Orang yang memahami kehendak sebelum diminta. [Malay Civilization]

Orang berkuasa alah kepada orang lemah. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian; hati orang yang mudah berubah [Malay Civilization]

Hendak beristerikan gadis [Malay Civilization]