Bahasa Rakyat

Menunjukkan kelakuan yang sangat jahat. [Malay Civilization]

peribahasa

Berhanyut dipintasi lulus diselami hilang dicari

Menolong orang susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Benda yang kena pada tempatnya. ; Suami isteri telah bercerai berbaik semula. Persetujuan sama dengan tidak diukur tiba-tiba jadi sesuai. Orang balik daripada merantau. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti santan dengan tengguli (gula)

Dua hal yang benar-benar bersetuju. [Malay Civilization]

peribahasa

Galas habis senggulang tandas lamun dihitung rugi jua

Kemalangan dalam perdagangan; Walaupun sehabis usaha tetapi tetap rugi. [Malay Civilization]

peribahasa

Mata tidur bantal berjaga

Perempuan yang membuat kejahatan ketika suaminya tidak ada. [Malay Civilization]

peribahasa

Kerbau tanduk panjang tiada menanduk pun di kata orang menanduk juga

Orang yang telah biasa membuat sesuatu kejahatan jika orang lain buat sekalipun dia tetap dituduh juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Bau busuk tiada berbangkai

Fitnah yang tiada bukti. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau tak ada rial dipinggang saudara yang rapat menjadi renggang

orang miskin tidak sesiapa ingin mendekati; hubungan yang rapat akibat kemiskinan [Malay Civilization]

peribahasa

Gelombang dua belas

Tari pedang yang indah. [Malay Civilization]

peribahasa