Bahasa Rakyat

Kena seperti santan bergula tak kena-kena bagai antan pukul kepala

Kalau betul jadi baik kalau salah susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Doa tolak bala

Doa memohon supaya dijauhkan dari bala [Malay Civilization]

peribahasa

Ibarat rumput yang kering; ditimpa hujan segar kembali

Keadaan yang melarat dan sengsara mendapat pertolongan sehingga hidupnya terasa bahagia. [Malay Civilization]

peribahasa

Seberat-berat beban di atas kepala jua

Sebagaimana beratnya tanggungan seseorang memberi nafkah keluarganya dia sendiri juga yang memikulnya orang lain sekadar membantu. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak pada saja (satu)

Tidak jadi apa-apa. [Malay Civilization]

peribahasa

Batu hitam tidak bersanding

1. Lemah lembut tetapi keras hatinya. 2. Tidak ada perasaan takut. [Malay Civilization]

peribahasa

Anak monyet di hutan disusui anak sendiri di rumah kekeringan

Mengutamakan urusan orang lain daripada sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Gajah sama gajah berjuang pelanduk mati di tengah-tengah

Raja (kerajaan) yang bergaduh rakyat menderita. [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada hilang bisa ular menyusur akar

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

peribahasa

Laksana manau seribu kali empat haram tak patah

Amat teguh dan kuat. [Malay Civilization]

peribahasa