Bahasa Rakyat

Manis bila di depan lain belakang [Malay Civilization]

Kelam kabut. ; Keliru. [Malay Civilization]

Di depan mulut manis di belakang cakap lain. [Malay Civilization]

Sejenis tumbuh-tumbuhan. [Malay Civilization]

Kalau salah jangan kaitkan orang lain. [Malay Civilization]

Mudah mengatakan tetapi sukar mengerjakannya. [Malay Civilization]

Telah berkata benar tetapi tidak dipercayai orang. [Malay Civilization]

Makanan yang sudah sejuk. [Malay Civilization]

Hari itu pergi dan hari juga balik; Membuat kuih untuk dimakan pada juga; Barang yang tidak tahan lama. [Malay Civilization]

Orang yang lebih tentang ilmu kepandaian atau kekayaan dari pada saudara-saudaranya. [Malay Civilization]