Bahasa Rakyat
Add
Seperti terpijak bara hangat
Orang
yang
tidak
tentu
arah
tenteram
atau
selalu
gelisah
kerana
susah
sakit malu lain-lain
lagi. ;
hidup
dalam
serba
kekurangan.
di kesakitan
kesusahan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pacak mencerca biduk orang biduk sendiri tidak terkayuh
Kesalahan
orang
lain
tampak kesalahan sendiri
tidak
tampak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dihargai
Tidak
berterima
kasih. ; dihormati
tidak
diacuhkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai berkelahi dalam kepuk
Masalah yang sukar diselesaikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti si buta baru celik (melihat)
Orang
yang
hina
dan
miskin
bermegah
setelah
mendapat
pangkat
kekayaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kota (koto) piliang dia bukan Bodi Chaniago dia entah
Orang
yang
tidak
ada
pendirian;
tentu
asal
usulnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkilap-kilap bagai katak disemburi
Orang
yang diam
sahaja
dalam
percakapan bersama
atau
tidak
menyahut
waktu ditanyai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Galas habis senggulang tandas lamun dihitung rugi jua
Kemalangan
dalam
perdagangan;
Walaupun
sehabis
usaha
tetapi tetap rugi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Datang seperti ribut pergi seperti semut
Sesuatu
masalah yang
datang
secara
tiba-tiba
tetapi lambat untuk diatasi; penyakit
cepat
sembuhnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dengarkan cerita burung anak di tangan dilepaskan
Terpengaruh
dengan
cakap
orang
sahaja
[
Malay Civilization
]
peribahasa
45
46
47
48
49
[50]
51
52
53
54
[c] 2021 Petak Ajaib PLT