Bahasa Rakyat

Sentiasa menanggung hutang. [Malay Civilization]

Si pengecut tidak akan menjadi berani. [Malay Civilization]

Menginginkan sesuatu yang tidak sepadan dengan kesanggupan sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang diberi barang tidak dapat digunakannya. [Malay Civilization]

Jikalau ajal telah sampai tidak dapat disambung lagi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kayu bercabang pada rangka badan perahu [Malay Civilization]

Sehabis ikhtiar untuk menyampaikan maksud. [Malay Civilization]

Walaupun diberi kebebasan tetapi ada hadnya. [Malay Civilization]

Tidak berdaya melawan. [Malay Civilization]