Bahasa Rakyat

Kalau hendakkan yang lebih akibatnya satu apa pun tak dapat. [Malay Civilization]

Orang yang berdiri tidak bergerak-gerak dan pula hendak duduk seperti askar tercegat pada masa berkawal. ; Tercengang-cengang tahu apa dibuat. Tertegun kehairanan. [Malay Civilization]

Orang besar yang mempunyai banyak pengiring-pengiringnya. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang tergesa-gesa seringkali tidak selamat. [Malay Civilization]

Mempercayakan sesuatu kepada orang tetapi tidak dengan sungguh-sungguh. [Malay Civilization]

Jatuh cinta. [Malay Civilization]

Orang yang tidak boleh dipercayai. [Malay Civilization]

Tidak berharta dan miskin. [Malay Civilization]

Sangat ghairah [Malay Civilization]

Seronok mendapat sesuatu barang. [Malay Civilization]