Bahasa Rakyat

Kerja ikut aturan. [Malay Civilization]

Tidak sopan; Kurang Langgar adat; Kasar pekerti [Malay Civilization]

Tidak puas dengan apa yang diperolehi. [Malay Civilization]

Pencuri. [Malay Civilization]

Hendak mengambil harta benda orang lain. [Malay Civilization]

Hanya nama sahaja yang dihukum tetapi tidak ada dituntut daripadanya sebenarnya dimahui hanyalah perdamaian [Malay Civilization]

Memiliki sesuatu yang tidak ada gantinya. [Malay Civilization]

Yang berhak tidak peduli yang lain pula bersusah payah [Malay Civilization]

Gendang menandakan raja balik. [Malay Civilization]

Wang yang dipertaruhkan dalam perjudian. [Malay Civilization]