Bahasa Rakyat

Gedang sama gedang; kecil sama kecil; ke lurah sama dituruni; ke bukit sama didaki; terjun sama basah; melompat sama patah; cicir sama rugi; dapat sama laba

Orang-orang berpangkat di tempat masing-masing; Kuat persaudaraan; walaupun terdapat berbagai suku dan mempunyai pentadbiran yang berlainan tetapi tetap bersatu [Malay Civilization]

peribahasa

Hinggap saja bagai (bak) langau titik saja bagai (bak) hujan

Yang terjadi dengan tiba-tiba tanpa diketahui terlebih dahulu. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai tikus membaiki labu

Bertambah rosak jika yang membaikinya sendiri tidak tahu. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti embacang buruk kulit di luar buruk di dalam manis

Orang yang kaku bergaul tetapi hatinya tulus ikhlas. [Malay Civilization]

peribahasa

Pasaran di tepi pantai tatkala timpas air bolehlah dibahagikan

Jangan mengemukakan kebenaran kalau masih marah. [Malay Civilization]

peribahasa

Elok kata dalam muafakat; buruk kata di luar muafakat

Saling bantu membantu melakukan kerja; jika tidak kerja menjadi [Malay Civilization]

peribahasa

Ramai beragam rimbun menjelara

Tiap-tiap manusia itu adalah masing-masing dengan kehendak hatinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Alam akhirat

Alam selepas mati. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti tagar di Pulau Sembilan

Percakapan yang terlalu tinggi lagi sombong. [Malay Civilization]

peribahasa

Pendusta berdiri tiada berkaki

Orang yang berdusta segera akan diketahui dustanya. [Malay Civilization]

peribahasa