Bahasa Rakyat
Add
Nampak kulit tahulah isi
Orang
yang bersalah
itu
dikenal pada rupa mukanya
atau
gerak-gerinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ludah dijilat kembali (balik)
Orang
yang telah dicaci dipuji
balik.
; sudah tinggal diambil kembali misalnya isteri
atau
pekerja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ayam hitam terbang malam hinggap ke rimba dalam bertali ijuk bertambang tanduk
Kejahatan
yang
susah
dibuktikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dari jauh angkat telunjuk kalau dekat dia angkat mata
Jika
membuat
sesuatu
yang
tidak
patut
kita akan dikeji
orang
jika dihadapan di belakang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai melepas batuk ditangga
Tidak
bersungguh-sungguh;
Membuat
sesuatu
tetapi
tidak
selesai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti batu di pulau
Sangat
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana kapak terjatuh di situ baji makan
Di mana
perkara
atau
kecederaan
tumbuh disitu pula dihukum diselesaikan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hangus tiada berapi karam tiada berair
Kesusahan
orang
yang
kena
kematian
tidak
ada
wang untuk menyempurnakan
si
mati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak ada harga
Tidak
berguna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tekek di rumah tinggal
Kedaifan
rupa
seorang
dalam
masa dia sedang menghidap sakit tenat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
44
45
46
47
48
[49]
50
51
52
53
[c] 2021 Petak Ajaib PLT