Bahasa Rakyat

Yang kecil dapat mengalahkan yang besar. [Malay Civilization]

Tingkah laku atau darjat orang ditentukan perangainya. [Malay Civilization]

Orang yang terkongkong oleh adat atau kaum keluarganya sehingga dia tidak dapat mengikut kemahuan hatinya. [Malay Civilization]

Hubungan keluarga tidak dapat diputuskan ; Perselisihan saudara akan lama [Malay Civilization]

Orang yang berjalan melonjak-lonjak kerana suka atau sombongnya tidak tahu kekurangan diri. [Malay Civilization]

Orang yang pandai mmenyimpan rahsia. [Malay Civilization]

Kesusahan anak dagang yang miskin rantau orang [Malay Civilization]

Hidup senang lenang. [Malay Civilization]

Dawai yang dianyam halus-halus. [Malay Civilization]

Olok-olok jadi gaduh. [Malay Civilization]