Bahasa Rakyat

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian [Malay Civilization]

Sama tinggi darjatnya. [Malay Civilization]

Serba salah dalam kesusahan. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Surat yang disalin dan dihantar pada orang lain seterusnya. [Malay Civilization]

Terlalu susah menerima seseorang yang terlalu mulia atau orang besar-besar di rumah kita. [Malay Civilization]

Orang yang putus pengharapan kerana sesuatu kemalangan. ; Kehilangan tempat orang menumpangkan hidup. [Malay Civilization]

Kesengsaraan yang bertimpa-timpa berlaku ke atas diri seseorang; Melakukan kekerasan berulang kali; Sudah susah bertambah susah; Orang berdukacita kerana putus harapan [Malay Civilization]

Mempunyai nasib yang sama. [Malay Civilization]

Sangat sombong kerana baru menjadi kaya. [Malay Civilization]