Bahasa Rakyat

Diberi pertolongan yang tidak mencukupi; Disanjung dan dipuji dengan sanjungan bererti [Malay Civilization]

peribahasa

Bekerbau seperempat ekor berkandang seperti orang

Berlagak seperti orang kaya. [Malay Civilization]

peribahasa

Tengok jenguk pandang-pandang jangan sampai landak ditendang

Jangan cepat mempermudahkan orang yang kecil dan hina itu kerana adalah kelak satu-satunya membalas melawan kita. [Malay Civilization]

peribahasa

Wang jujur

Wang yang diberikan pengantin lelaki kepada bakal mertuanya. [Malay Civilization]

peribahasa

Harimau nak hilangkan jejak

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Kerbau tidak berkandang seladang

Tidak dapat bercampur kerana perbezaan adat [Malay Civilization]

peribahasa

Duduk di tapak tangga mandi di hilir orang berdiri di luar gelanggang

Kalau berada di tempat orang ikut cara-cara tempatan dan selalu merendah diri [Malay Civilization]

peribahasa

Timbang tunai

Pembelian dengan membayar tunai. [Malay Civilization]

peribahasa

Terimbau (pada) orang yang akan datang (tersuruh pada orang yang akan pergi)

Menyuruh seorang akan mengerjakan sesuatu pekerjaan yang memang sangat diingininya. ; orang hendak pergi jua. Marah anak kerana mengajar bukan sebab benci. [Malay Civilization]

peribahasa

Padang tandas

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa