Bahasa Rakyat
Add
Sepuluh jong (kapal) datang anjing bercawat ekornya juga
Tidak
mahu
berubah
walaupun telah
banyak
perubahan
berlaku disekelilingnya;
Orang
yang
tidak
menghiraukan langsung hal disekelilingnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sampai kiamat (mati)
Selama-lamanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pantang patah di tengah
Tidak
mahu
mengalah
sebelum
tercapai
maksud.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti lima belas dengan tengah dua puluh
Hal yang
serupa. ;
Sama
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai ayam diasak malam
Tidak berdaya
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ada unjuk ada anjak
Kita memberi
orang
lain
membalas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kurang sesayat sebelanga
Kurang
sempurna akalnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di beri berpadang luas ( berpadang lebar)
Diberi
kebebasan
kepada
seseorang
memilih
apa
kesukaannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Macuk anak dara tak dapat tunangnya
Membuat
kerja tak pernah selesai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Muda terala
Muda
dan berpangkat tinggi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
44
45
46
47
48
[49]
50
51
52
53
[c] 2021 Petak Ajaib PLT