Bahasa Rakyat

Keputusan muktamad. [Malay Civilization]

Ragi [Malay Civilization]

Bercakap tidak terang dan bersungut-sungut. [Malay Civilization]

Hal diri sendiri dan kaum keluarga sahajalah yang difikirkan jangan dihiraukan pula hal orang lain. [Malay Civilization]

Seorang puteri yang jelita dikelilingi dayang-dayang cantik. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak dapat diperbaiki lagi; Apabila telah bercerai seseorang putuslah kasih antara keduanya; Orang sangat menderita. [Malay Civilization]

Tidak boleh berpisah. [Malay Civilization]

Sebagaimana beratnya tanggungan seseorang memberi nafkah keluarganya dia sendiri juga yang memikulnya orang lain sekadar membantu. [Malay Civilization]

Ramai orang berkumpul. [Malay Civilization]

Tingkah laku atau darjat orang ditentukan perangainya. [Malay Civilization]