Bahasa Rakyat

sj puisi Jepun yg ditulis dlm tiga baris dgn tujuh belas suku kata, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak hairan. [Malay Civilization]

. tahu dan ingat (akan keadaan yg sebenarnya), insaf, mengerti: ia 2. kembali, bangun atau jaga (drpd tidur), siuman semula: ~ drpd pengsan (tidur); ~ tak antara sedar tidak; (sedarkan) diri a) akan dirinya; b) siuman; tidak diri; di untung; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ditolak kehendak [Malay Civilization]

hasil kerja atau usaha sendiri. swalayan perihal (perbuatan) melayan diri sendiri kerana pihak penjual [Kamus Dewan Edisi Keempat]

 ranya. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lama menjalani hidup banyak dialami. [Malay Civilization]

bk kata makian yg bermaksud tidak berguna, boleh [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ar batas atau peringkat yg terakhir (dlm ilmu tasawuf). muntahi ahli suluk mencapai terakhir. muntang Pr mati terkapar (ikan dll), buntang. muntet (muntét) Pl buncit perut (kerana kekenyangan). muntu Jw alat penggiling (lada pelindas. muntul Jk tidak tajam (pisau majal, tumpul. mupaham mufaham. muqaddam 1. terdahulu, sesuatu mendahului, pendahuluan; 2. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Masih hidup. [Malay Civilization]