Bahasa Rakyat

tidak lurus perjalanannya, melencong [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang tua yang berperangai seperti orang muda dan hanya tertarik kepada perempuan muda. [Malay Civilization]

Mn perigi, telaga, sumur. luak VI Mn, sr utk menghalau lembu. luan (Marin) bahagian perahu (sampan, kapal dsb) yg paling hadapan, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kata-kata manis tapi di hati jahat [Malay Civilization]

Perbuatan yang sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Nasi separuh masak. [Malay Civilization]

Benda yang susah mendapatnya itu tidaklah dihargai; Kemiskinan amat sangat. [Malay Civilization]

Mudah mencari nafkah. [Malay Civilization]

sj binatang, tenuk, tapir; kipan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terlampau memilih langsung terpilih yang buruk. [Malay Civilization]