Bahasa Rakyat
Add
Orang berdendang di pentasnya orang menari di ladangnya
Berbuat
sesuatu
menurut
kehendak
dan
hati
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang berdendang di pentasnya orang menari di ladangnya
Orang
yang berkuasa di rumah sendiri;
Berbuat
sesuatu
menurut
kehendak
dan
hati
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dengan madu sesenduk lebih banyak dapat menawan semut daripada dengan cuka sesenduk
Dengan mulut yang manis dan ramah kita akan
mendapat
lebih ramai
sahabat
berbanding
jika
sombong
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti susu dengan sakar
Pertemuan yang
amat
padan
antara
dua
orang
sama
elok;
Perkataan
dari
bijaksana
sedap didengar;
Bersesuaian
dalam
semua hal
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salah cotok melanting (kan)
Sesuatu
perbuatan
yang
salah
itu
harus
dibetulkan. ; Melakukan
sesuatu
perkerjaan hendaklah dengan sewajarnya
kalau
tidak
akan ditimpa
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tulang di dalam rongkongan
Sesuatu
kemuskilan
atau
fikiran
yang terbuku
dalam hati
seseorang
tidak
dapat keputusannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang bini-binian (anak) beranak tak boleh disuruh (berpindah-pindah tanaman dapat tak dirasa
Ayah yang
banyak
isteri
itu
kurang
mendapat
perhatian
daripada
anak-anaknya;
Pekerjaan
tidak
teguh dan tetap
menambahkan
rugi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berjalan peliharakan kaki berkata peliharakan lidah
Harus
berhati
hati
dalam
percakapan ditakuti tersalah
langkah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang menanti di padang tak berumput; yang mendatang kurus-kurus kedut
Orang
yang
susah
dalam
kehidupan
maka didatangi
oleh
orang-orang
lapar
meminta
pertolongan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Itik bertaji
Orang
yang
penakut
tetapi
sombong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
43
44
45
46
47
[48]
49
50
51
52
[c] 2021 Petak Ajaib PLT