Bahasa Rakyat

Memungut anak mengambil untuk dijadikan anak; Peraturan perkahwinan di Sumatera dengan si isteri tidak perlu keluar dari rumah orang tuanya. [Malay Civilization]

Datang ke majlis sekejap sahaja; Jangan sampai di kata orang tidak sudi ikut campur dan mengasingkan diri. [Malay Civilization]

apai. [Malay Civilization]

menentukan (mengukur) berat sesuatu benda (dgn menggunakan dacing dll): pekedai itu ~ gula sebanyak yg dikehendaki pembelinya; 2. memikirkan (merenungkan) dgn teliti akan baik buruk sesuatu: janganlah awak susahkan perkara saya itu, boleh ~nya sendiri; ~ meneliti (mengadili) perkara; 3. mengingat (akan), mengenang mengacuhkan, mengendahkan: keadaan genting ini, tindakan harus diambil tegas; tahu rasa a) halus perasaan hatinya; b) ada atau menaruh belas kasihan, berlaku adil; ~ sama prb menghukum [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menghalang perkara yang menguntungkan diri sendiri. [Malay Civilization]

menemani utk mengawal dll, menyertai, mengikuti: hulubalang yg ~ Bendahara itu ialah Sang Setia, Naya dan Guna; 2. berlaku (terdapat) berserta atau berikutan dgn, letupan dahsyat diiringi oleh dua lagi; catatan mengiringi karya-karya mereka; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Melakukan pekerjaan yang sukar. [Malay Civilization]

membahagi kpd empat bahagian; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

meletakkan, menaruh, memasang: dia ~ kedua-dua tapak tangannya di atas lutut; 2. memasukkan (dlm): wang syilingnya dlm sebuah tabung buluh; 3. memberi tempat duduk (tinggal, bermalam, dll), menyuruh tinggal (diam): Britain akan ~ satu pasukan pengebom Darwin; 4. ki memberikan (kedudukan, taraf, dll): unsur tersebut sama pentingnya Sejarah Melayu sbg roman sejarah yg baik; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menambah panjang pd sebelah atas (kain dll) dgn menjahitkan tongkah, menyambung atas: semua kain sarungnya perlu ditongkah; ~ seluar di atas. [Kamus Dewan Edisi Keempat]