Bahasa Rakyat

Minta dihindari kemalangan. [Malay Civilization]

peribahasa

Pandai seperti pisau raut bongkok orang dibetulkan bongkok sendiri tinggal kekal

Orang yang pandai membetulkan kesalahan orang tetapi sendiri tak dapat dibetulkan; membuat pekerjaan bagi kebajikan lain tidak dirinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Tali (yang) tiga lembar tak suang-suang putus

Bersatu menjadi teguh. [Malay Civilization]

peribahasa

Cencang dua segeragai

Melakukan dua pekerjaan serentak [Malay Civilization]

peribahasa

Menengadah membilang layas menangkup membilang lantai

Fikir betul-betul sebelum bertindak. [Malay Civilization]

peribahasa

Berendam di tempayan pekasam

Leka di rumah pelacuran [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai mengatai tonggak

Yang hanya mendiamkan dirinya sahaja bila dikatakan sesuatu. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai mengadu tuntung jarum

Sesuatu pekerjaan yang lekas binasa tidak tentu ketetapannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kucing menyembunyikan kuku terlihat panggang berubahlah laku

Pura-pura baik sehinggalah bertemu dengan apa yang disukainya. [Malay Civilization]

peribahasa

Kerbau tanduk panjang tiada menanduk pun di kata orang menanduk juga

Orang yang telah biasa membuat sesuatu kejahatan jika orang lain buat sekalipun dia tetap dituduh juga. [Malay Civilization]

peribahasa