Bahasa Rakyat

Sangat yakin. [Malay Civilization]

Kuli memakai seperti orang kaya. ; Tidak manis yang tidak berbangsa itu dinaikkan kepada martabat tinggi. [Malay Civilization]

Orang lemah melawan orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Jimat tangga kaya murah hati tuah dan banyak lawan mendatangkan berani [Malay Civilization]

Menyimpan rahsia baik-baik. [Malay Civilization]

kulit (rotan, kayu, dll) di luar; 2. rotan yg sudah diraut 3. haiwan atau manusia; 4. Jw tali [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang bersalah tak pernah tenang hatinya. [Malay Civilization]

Orang yang jahat bercampur dengan walaupun bersahabat tetapi sentiasa berbantahan. [Malay Civilization]

Tidak berharta dan miskin. [Malay Civilization]

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain tetapi ada lebih besar daripada itu tidak disedarinya; Cela nampak cela sendiri tahu. [Malay Civilization]