Bahasa Rakyat
Add
Sepuluh jong (kapal) datang anjing bercawat ekornya juga
Tidak
mahu
berubah
walaupun telah
banyak
perubahan
berlaku disekelilingnya;
Orang
yang
tidak
menghiraukan langsung hal disekelilingnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti yu kia-kia (kepala yu ekor pari)
Orang
yang
bermuka
dua
dalam
sebarang
perkara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Manusia mati meninggalkan nama harimau mati meninggalkan belang
Orang
yang
baik
meninggalkan nama
orang
jahat
buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ranjau sepanjang jalan
Rintang
demi
rintangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Muka baru
Orang baru;
Pemain
baru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kiambang dilempar
Bersurai
kemudian
berkumpul
semula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kayu besar di tengah padang tempat bernaung kepanasan tempat berlindung kehujanan
Pemimpin yang
menjadi
tempat
rakyatnya
mengadu
nasib.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pasang mata
Suka memandang yang cantik-cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pedang setiabu
Pedang bermata tiga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti air dalam kolam (ternang)(talam)
Tenang
tidak
bergerak
atau
berkocak;
Orang
yang
tenang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
43
44
45
46
47
[48]
49
50
51
52
[c] 2021 Petak Ajaib PLT