Bahasa Rakyat

Orang kaya juga akan bertambah kaya. [Malay Civilization]

Perceraian yang tidak dapat dirujuk lagi. [Malay Civilization]

Keadaan yang serba salah [Malay Civilization]

Hidung dan dada perempuan yang cantik [Malay Civilization]

Mendengar nasihat yang baik; Hilang marah kerana mendengar tutur kata lembut. [Malay Civilization]

Jangan sombong bercakap dengan lemah lembut dan merendah diri kerana lebih selamat; Sentiasa bila berhadapan khalayak ramai atau orang-orang yang patut kita hormati. [Malay Civilization]

Pergilah mengadu hal engkau ke manapun; tetapi tetap tidak kuceraikan. [Malay Civilization]

Melarat di tempat asing. [Malay Civilization]

Orang yang tidak mahu mengaku kalah kecuali berbunuh-bunuhan dahulu. [Malay Civilization]

Keadaan yang serba salah. [Malay Civilization]