Bahasa Rakyat

Mengadapi banyak rintangan tapi terus berusaha. [Malay Civilization]

Bermacam-macam perselisihan. ; Pertengkaran. [Malay Civilization]

Orang yang miskin lagi hina. [Malay Civilization]

Daging pada paha. [Malay Civilization]

Getah keras daripada bekas torehan. [Malay Civilization]

Untung tanpa banyak berusaha. [Malay Civilization]

Orang yang jahat itu pandai benar menyamar diri dalam perhimpunan orang-orang baik. [Malay Civilization]

Berunding mencari penyelesaian dengan ikhlas. [Malay Civilization]

Agak kurang sempurna ingatannya. [Malay Civilization]

Tiap kumpulan hendaklah ada ketuanya. [Malay Civilization]