Bahasa Rakyat

Getah kepingan yang mengerutu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kelakuan buruk atau rosak akhlak. [Malay Civilization]

Perangai atau sifat susah diubah [Malay Civilization]

Mendapat barang berharga tapi tidak dapat menggunakannya. [Malay Civilization]

Jika rajin apa yang perlu untuk hidup tentu dapat. [Malay Civilization]

Jamuan minuman dan kuih muih. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Sepatah kata dapat mengemparkan orang jadi berfikirlah dahulu sebelum berkata-kata. [Malay Civilization]

Kepenatan yang sia-sia dalam sesuatu pekerjaan belum diketahui untung ruginya tetapi telah dikerjakan; Kemalangan tidak beruntung. [Malay Civilization]