Bahasa Rakyat

Orang yang hidup susah atau kesakitan. [Malay Civilization]

Nampak salah orang lain tak nampak sendiri [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tiap-tiap sesuatu pekerjaan itu jika berat sekalipun apabila selalu diansur-ansur mengerjakannya nescaya makin menjadi kurang. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang tidak berat tetap susah melakukannya. [Malay Civilization]

Tidak ada apa-apa bahaya. [Malay Civilization]

Ilmu yang tidak diamalkan akan hilang [Malay Civilization]

Lain cakap di depan lain pula buat belakang [Malay Civilization]

Kesusahan yang tidak dapat dielakkan lagi kerana sudah habis daya upaya. [Malay Civilization]

Seseorang yang hendak melawan dengan habis-habis daya upaya. [Malay Civilization]