Bahasa Rakyat

Belum disuruh sudah berbuat; Buat sesuatu kerja yang belum disuruh. [Malay Civilization]

Keburukkan rupa seseorang perempuan. [Malay Civilization]

Semasa hidup kita hendaklah mengikut peraturan atau kebiasaan dan setelah mati segala-galanya diserah kepada Tuhan. [Malay Civilization]

Cinta tidak berbalas. [Malay Civilization]

Pergi tanpa memberitahu. [Malay Civilization]

membalang menghumban, melempar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

apai. [Malay Civilization]

Dua belah pihak yang menyatakan kegembiraan menerima sesuatu keputusan lebih-lebih lagi satu lagi; Menunjukkan perasaan berterima kasih atas bantuan orang [Malay Civilization]

Berkunjung dan bermalam semalam dua. [Malay Civilization]

kajian semula (kembali); [Kamus Dewan Edisi Keempat]