Bahasa Rakyat

Kerja bodoh; Sebelum berjuang sediakan kelengkapan dan pastikan berada dalam keadaan baik. [Malay Civilization]

Ke sungai. [Malay Civilization]

Suka menendang; berkunjung. [Malay Civilization]

Tidak tahu yang mana satu harus dipilih; Pada pemandangannya semuanya cantik atau elok belaka. [Malay Civilization]

Sukma (jiwa). [Malay Civilization]

Sangat bernafsu. [Malay Civilization]

Anak sendiri lebih disayangi berbanding anak saudara; Kesayangan bapa atau ibu kepada [Malay Civilization]

Nasib manusia serupa sahaja cuma berlainan darjat [Malay Civilization]

Sengaja menyebabkan konflik [Malay Civilization]

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]