Bahasa Rakyat

asrama (polis, tentera), berek: kira-kira setengah jam 2.ark bp penjara. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

mengenai (berkaitan dgn) kampung: pegawai ~; 2. kelompok (kumpulan) daerah mereka dibawa ke kawasan ~ baru; 3. tempat berkampung (berhimpun): sesudah dua hari berjalan kaki, sampailah kami bala tentera itu; 4. sekelompok, sekumpulan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

salasilah, asal keturunan (seseorang); 2. peringkat awal atau 3. sebab yg mula-mula, punca: ~ pertikaian berlarutan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sesuatu yg dipasang; 2. wang dipasang (dlm permainan judi); 3. kuk pd tengkuk kerbau dll (utk menarik kereta dll); ~ tiba di kodok prb perintah (pekerjaan) tidak dapat dielakkan lagi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

barang apa yg merupakan pasang (jodoh dll): ~ dr Malaysia itu telah berjaya memenangi set pertama; 2. jodoh (imbangan, lengkapan): hidup; benda ini mana ~nya? [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mn kerongkongan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

permintaan utk menjadikan isteri: dgn tiada banyak cerewet lagi, saudagar Biram suami isteri telah menerima ~ itu; 2. lamaran (pekerjaan dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menjaga badan. [Malay Civilization]

tempat menyidai (kain dll), ampaian, gantungan; 2. pembayang maksud (pd pantun). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

hasil drpd menterjemahkan, yg (telah) diterjemahkan: di samping cerpen asli dimuat juga ~; 2. cara (gaya, kaedah) menterjemah; ~ bebas menterjemah [Kamus Dewan Edisi Keempat]