Bahasa Rakyat

Sudah tua. [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya; Secocok benar. [Malay Civilization]

Tidak hati-hati boleh menyebabkan susah terlampau lagi susah. [Malay Civilization]

Berkata-kata dengan lemah lembut dan merendahkan diri kerana berkehendakkan sesuatu. [Malay Civilization]

Di mana sahaja ada tempat pencarian yang mudah mendapat keuntungan disutulah ramai orang berhimpun; Orang dermawan dan baik budi pekertinya kasih kepadanya [Malay Civilization]

Sama tujuan tapi beza pendapat. [Malay Civilization]

Tipu muslihat. [Malay Civilization]

Orang yang telah turun darjat atau pangkatnya [Malay Civilization]

Rupa perempuan yang putih kuning dan elok parasnya. [Malay Civilization]

Amat miskin tidak mempunyai apa-apa yang dapat dimakan lagi. [Malay Civilization]