Bahasa Rakyat

Kejahatan tidak sama dengan kebaikan. [Malay Civilization]

Orang menipu itu selalu melakukan perbuatannya kepada orang yang bodoh juga; seperti pencuri tidak akan mencuri di rumah dijaga. [Malay Civilization]

Orang yang terkenal baik atau dikasihi oleh orang ramai. [Malay Civilization]

Kasih sayang yang merugikan anak. [Malay Civilization]

Tetap pendiriannya. [Malay Civilization]

Masuk banyak keluar banyak. [Malay Civilization]

Orang yang sudah bersedia dalam sesuatu pekerjaan tidak perlu ditunjuk ajar lagi. [Malay Civilization]

Orang yang bertemu dengan kegemarannya itu masakan ditolaknya. [Malay Civilization]

Kalau orang pandai tidak ada bodoh mengaku dirinya pandai. [Malay Civilization]

Hendak meniru-niru gaya orang yang besar atau kaya; akhirnya diri sendiri binasa. [Malay Civilization]