Bahasa Rakyat

Miskin tetapi tidak ada hutang [Malay Civilization]

Mudah bergaduh. [Malay Civilization]

Orang yang kaya dan terpuji menjadi melarat hina [Malay Civilization]

Orang yang jahat tidak akan merasa serik oleh kesusahan kerana kejahatannya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang diam sahaja dalam percakapan bersama atau tidak menyahut waktu ditanyai. [Malay Civilization]

Orang yang susah baharu mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Tanda dagang paten. [Malay Civilization]

Tempat pertemuan anak sungai dengan batang harinya [Malay Civilization]

Mandi tidak bergosok; tak bersih cuma mengembangkan daki di kulit sahaja. [Malay Civilization]